Castrol Transaqua HC 10 и Castrol Transaqua HC 20 представляют собой гидравлические контрольные жидкости на водной основе, специально разработанные для использования в качестве контрольной среды в подводных системах управления производством и в газовых скважинах высокого и сверхвысокого давления, где существует риск образования гидратов из-за попадания газа. Жидкости включают в себя все функции, необходимые для работы всей системы управления, включая вспомогательные предохранительные клапаны (SSSV) и интеллектуальные доработки скважины.
- Фасовка: бочка 208 литров.
Castrol Transaqua HC 10 и HC 20 были разработаны и квалифицированы в соответствии с системой менеджмента качества с сертификацией ISO 9001:2000 и системой экологического менеджмента с сертификацией ISO 14001:2004 для исследований и разработок. Квалификационные испытания проводятся в соответствии с требованиями стандарта ISO 13628-6 приложение C (2006 E).
Уход и обращение:
Этот продукт был изготовлен по строго контролируемой спецификации чистоты. Любой контейнер, который был открыт для использования, должен быть повторно запечатан, чтобы избежать попадания загрязнений из окружающей среды (например, частиц или воды). Любые загрязняющие вещества, попадающие в продукт, могут повлиять на его эффективность. Целостность продукта после открытия контейнера является обязанностью конечного пользователя. Хорошей практикой является использование брезента или бочковых крышек для покрытия всех контейнеров, чтобы предотвратить попадание загрязнений.
Как и все контрольные жидкости на основе гликоля, CastroI Transaqua HC 10 и 20 никогда не следует смешивать с контрольными жидкостями различных базовых типов, такими как синтетические жидкости (например, CastroI Brayco Micronic SV/3) или минеральные масла (например, серии CastroI Hyspin AWS). Загрязнение CastroI Transaqua HC 10 и 20 одним из этих типов жидкостей может серьезно повлиять на производительность продукта.
Хранение:
Все контейнеры следует хранить под навесом и защищать от воздействия прямых солнечных лучей. Не храните бочки при температуре ниже минус 5 ºC или выше 45 ºC. 208-литровые бочки могут храниться максимум в 2 ряда, при условии, что используется поддон для равномерного распределения верхней нагрузки. Кроме того, уровень заполнения верхних бочек должен быть меньше или равен уровню заполнения нижних бочек. Не рекомендуется хранить 208-литровые пластиковые бочки горизонтально.
Применение жидкостей Castrol Transaqua HC
- Castrol Transaqua HC 10 подходит для проектов высокого давления (более 10 000 psi при 4 ºC), а Transaqua HC 20 подходит для проектов сверхвысокого давления (более 20 000 psi при 4 ºC), где захваченный газ может загрязнять линии управления, создавая риск образования гидратов.
- Transaqua HC 10 был успешно протестирована для работы в температурном диапазоне от –50 ºC (–58 ºF) до 180 ºC (356 ºF).
- Подходят для использования в электрогидравлическом мультиплексе (EH-Mux) или в прямом гидравлическом управлении.
- Предназначены для использования на всех системах управления производством и капитальным ремонтом, охватывающих верхние строения и подводные приложения: как открытая вода, так и скважина; и скважины от контроля одного SSSV до комплексных интеллектуальных скважин.
Важно определить следующие факторы, чтобы гарантировать, что Castrol Transaqua HC 10 и HC 20 предотвратят образование гидратов в конкретных условиях проекта:
- Четкое определение системы управления при низких температурах и условиях высокого давления.
- Вероятный состав газа в виде различных газовых композиций повлияет на профиль риска увлажнения.
- Количественная оценка объема и воздействия загрязнения морской воды в муфте HP.
- Выбор контрольной жидкости / требования к запасу прочности для заданного набора условий.
Металлы, которых следует избегать:
Следующие металлы лучше избегать со всеми гликолевыми жидкостями на водной основе: алюминий, кадмий, магний и цинк. Для получения информации о совместимости с покрытием свяжитесь с Castrol.
Уплотнительные материалы, которые следует избегать:
Пропитанные резиной композитные материалы не совместимы с Castrol Transaqua HC 10 или Castrol Transaqua HC 20. Эти материалы должны быть заменены в оборудовании, которое будет использоваться с Castrol Transaqua HC 10 или HC 20.
Окрашенные и другие поверхностные покрытия:
Рекомендуется, в соответствии с хорошей рабочей практикой, чтобы внутренняя поверхность гидравлической системы не была покрыта. Однако, внешние поверхности могут нуждаться в покрытии, и как и для всех жидкостей контроля, обычные системы окраски будут иметь тенденцию к размягчению или отшелушиванию. Поэтому рекомендуется заменить их на отвержденные эпоксидные, нейлоновые или фенолового типа покрытия, которые обычно используются под водой. Подготовка поверхности перед нанесением краски имеет решающее значение.
В тех случаях, когда необходимо использовать внутренние поверхностные покрытия, такие как PTFE, их следует оценивать для пригодности использования. Руководящие указания производителей должны соблюдаться в отношении времени и температур отверждения, а также соблюдаться требования к подготовке окрашивания поверхности.
Преимущества жидкостей Castrol Transaqua HC
- Castrol Transaqua HC 10 и HC 20 были протестированы в соответствии с требованиями OSPAR. Transaqua HC 10 зарегистрирован для использования на шельфе в Великобритании. Тщательные экологические испытания также были проведены во многих географических регионах мира.
- Castrol Transaqua HC 10 и HC 20 используют ту же технологию, что и в полевых испытаниях Transaqua HT 2.
- Позволяют работать в экстремально низких температурах окружающей среды и специально препятствуют образованию гидратов в высоких и сверхвысоких линиях управления давлением.
- Содержат индикатор утечки, позволяющий быстро обнаруживать утечки либо визуально, либо используя специальный ROV-монтируемый датчик обнаружения утечки.
- Сохраняют коррозионную стойкость при загрязнении морской водой.
- Устойчивы к высоким температурам скважины, с которыми сталкиваются те части системы управления, которые расположены на стволе скважины.
- Полностью совместимы и смешиваются во всех пропорциях с другими продуктами линейки Castrol Transaqua и большинством других подводных управляющих жидкостей на водной основе.
- Совместимы с широким спектром материалов, обычно используемых в подводных системах управления. Более подробная информация о совместимости доступна по запросу.
